Ep. 48: Lupin dan Maria mengangkut berlian palsu yang berisi rahasia negara ke Kingsland
Tayang pada 31 Agustus 1985
The 100-carat blue diamond, known as Hades' Tear is auctioned off at 1 billion dollars along with its accompanying Hades statue to the KL Foundation of Kingsland. Lupin and Jigen make off with Hades' Tear with ease, but they soon find out the blue diamond is nothing but a blue-tinted glass ball. The KL Foundation reveals that although it's a glass ball, it holds Kingsland's national secrets, and hires Lupin to smuggle it back to Kingsland. Teaming with a girl named Maria, Lupin decides to deliver Hades' Tear to Kingsland, but is he actually being duped? (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 44 · Lupin Gang Plans Heist Amidst Children Claiming Paternity During Jewelry Show
- Ep. 45 · Grup Lupin Merebut Kunci Namun Kehilangan Brankas dari Pencuri Saingan
- Ep. 46 · Pengkhianatan Lupin III dan Fujiko di Pulau Terpencil
- Ep. 47 · Goemon berjanji untuk membantu seorang anak laki-laki yang sakit mendapatkan kembali lukisan peta harta karun ayahnya
- Ep. 48 · Lupin dan Maria mengangkut berlian palsu yang berisi rahasia negara ke Kingsland
- Ep. 49 · Madame Tequila Mengadopsi Zenigata untuk Menjaga Berlian Babi Hitam
- Ep. 50 · Lupin mencuri kapal selam nuklir Soviet Ivanov dari pelabuhan Arkhangelsk untuk perburuan harta karun di Bermuda