Negima!? Haru Special!?

Setelah menyelesaikan tahun pertamanya sebagai guru, Negi bersama kelas 2-A melakukan perjalanan sekolah ke sebuah pulau saat libur musim semi. Meski suasana terlihat tenang, perhatian siswanya tetap tertuju pada Negi. Ia menghadapi tekanan tambahan akibat konflik dengan Asuna, yang sedih karena ia diabaikan dalam pelatihan sihir Negi. Seiring berlangsungnya perjalanan, ketegangan meningkat ketika teman-teman Asuna mencoba membantu Negi untuk memperbaiki hubungan mereka.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.