Negima!? Haru Special!?

Alla fine del primo anno scolastico di Negi come insegnante, la classe 2-A si reca in un'isola per un viaggio di istruzione durante la pausa primaverile. Nonostante l'ambiente tranquillo, Negi rimane al centro dell'attenzione dei suoi studenti. Deve affrontare ulteriore stress a causa di un conflitto con Asuna, che è arrabbiata perché lui ha liquidato il suo aiuto nel suo addestramento da mago. Man mano che il viaggio procede, la tensione cresce quando le amiche di Asuna tentano di aiutare Negi a rimettersi in sintonia con lei.