Refrain Blue

Sebuah perjalanan ke pantai di musim panas menjadi titik balik bagi dua individu yang sedang menghadapi kesedihan pribadi. Yoshihiro Matsunaga, seorang guru yang mengawasi siswa-siswanya, menyelamatkan salah satu dari mereka, Nao Morisawa, dari upaya bunuh diri. Nao sebelumnya pernah mengikuti perjalanan yang sama bersama tunangannya, yang meninggal dalam kecelakaan pesawat. Seiring Yoshihiro dan Nao berinteraksi, terungkap bahwa keduanya membawa beban emosional dari masa lalu mereka. Seorang gadis misterius, yang disebut "Umi Warabe," muncul di momen-momen penting, mengamati pengalaman mereka.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.