Ep. 10: Pasukan Izana bertempur melawan Gauna sementara Nagate mengemudikan Tsugumori Kai Ni untuk menyelamatkan mereka.
Izana's squad fight for their lives against the Gauna while Tsumugi and Nagate request for permission to rescue them. The Captain complains, and Nagate is entrusted with a new Guardian just completed, the "Tsugumori Kai Ni", for the mission. Meanwhile, Izana and another surviving pilot entry the atmosphere of Lem IX using one of Hayakaze's pieces as a heat shield while being pursued by the Gauna. In the occasion, Izana realizes that the Gauna are attracted to the artificial Kabi they lost and suspecting that they also react to Heigus particles, discards their fuel tanks as well, and they stop being pursued, while remaining with only a little energy left to maneuver enough to reach the surface. Once reaching Lem IX, Nagate and Tsumugi pass through all enemy opposition until they encounter a Benisuzume-type Gauna. Tsumugi then decides to confront the Benisuzume alone in order to Nagate keep searching for Izana. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 6 · Nagate mencari tempat tinggal di dekat Tsumugi sementara pengujian Emittor Sinar Gravitasi berakhir dengan pertumbuhan tentakel yang tak terduga.
- Ep. 7 · Para Penjaga mengatasi kerusakan senjata sementara para pilot menghadapi uji armor baru dan pengungkapan pribadi.
- Ep. 8 · Nagate dan Izana bertemu Yuhata di rumah sebelum Yure meminta bantuan Sasaki terkait uji coba emitter.
- Ep. 9 · Izana menggantikan seorang pelarian dan bertarung melawan tipe Gauna baru sementara Nagate hanya bisa menonton dengan pasrah.
- Ep. 10 · Pasukan Izana bertempur melawan Gauna sementara Nagate mengemudikan Tsugumori Kai Ni untuk menyelamatkan mereka.
- Ep. 11 · Izana dan rekan satu skuad menjelajahi permukaan Lem IX sementara Nagate bertempur melawan Gauna dan Tsumugi bertarung melawan Benisuzume
- Ep. 12 · Nagate kembali ke Sidonia setelah penaklukan planet, sementara Kunato mengamati chimera yang belum lengkap.