Ep. 43: Skandal Voyeur di Stasiun Bokuto Melibatkan Perampok Bank dan Helikopter RC

43

The precinct has the feeling that a voyeur is spying on the station. Meanwhile, Tokuno is given a case dealing with an unknown bank robber. An uproar flourishes in the precinct after a series of embarrassing pictures are posted on the internet. The culprits, being three kids operating a radio-controlled helicopter, are revealed. The bank robber is seen in one of the embarrassing pictures of Ken, therefore the time of the robbery is apparent. The radio-controlled helicopter has been spotted due to the lack of stealth, and the kids' hideout has been located due to the tracking device installed. The bank robber appears at the hideout, demanding to have the picture taken of him. However, he evades as Natsumi and Miyuki arrives. The two follow the bank robber, with the help of the periodic pictures taken by the kids' radio-controlled helicopter. Tokuno and Shouji intersect and takes down the bank robber. (Source: Wikipedia)