Ep. 9: Shin affronta Shourei mentre Lena assicura il supporto d'artiglieria per favorire l'avanzata di Spearhead.
In onda il 6 giugno 2021
Durante lo scontro con le forze della Legion, Shin affronta direttamente Shourei, ma il suo Juggernaut viene disabilitato dall'unità Shepherd superiore di Shourei. Lena rivela ad Annette che Shin e Shourei erano suoi vicini di casa in passato, spingendo Annette a hackerare il sistema d'artiglieria della Repubblica. Questo supporto distrugge le truppe della Legion e disabilita Shourei, permettendo a Shin di riprendersi e sconfiggerlo. Shourei si scusa prima che la sua macchina esploda. Con l'area sgomberata, Spearhead decide di attraversare i confini della Repubblica per cercare la libertà. Lena si rende conto che stanno partendo senza di lei e li guarda allontanarsi fuori dalla portata del Para-RAID, scomparendo dalla sua vista.
Episodi
- Ep. 5 · Lena scopre il segreto di Shin sulle voci dei morti e si propone di sconfiggere i Pastori della Legion in un anno.
- Ep. 6 · Shin cerca la testa di Shourei mentre Lena chiede supporto a Spearhead contro una probabile trappola.
- Ep. 7 · Lena difende Spearhead mentre affrontano un'imboscata e le verità sull'unità suicida
- Ep. 8 · Shin si prepara a confrontarsi con Shourei mentre Lena scopre la storia tragica di Spearhead e la verità oscura dietro la tecnologia para-RAID.
- Ep. 9 · Shin affronta Shourei mentre Lena assicura il supporto d'artiglieria per favorire l'avanzata di Spearhead.
- Ep. 10 · Spearhead riposa in una città abbandonata mentre Shin affronta un Black Sheep danneggiato
- Ep. 11 · Spearhead abbandona i Juggernauts e Shin tenta una missione diversiva contro la Legion.