Ep. 3: L'Unità 9 affronta i fan armati di film che tengono in ostaggio uno studio
In onda il 25 luglio 2016

Quando un gruppo di fan del cinema arrabbiati sequestra uno studio di produzione, l'Unità 9 del Giappone occidentale, comandata da Kazari, viene inviata per risolvere la crisi. Tuttavia, la situazione si aggrava quando i rapitori dispiegano bombe sensibili al suono nelle strade circostanti e stazionano un cecchino Willwear sul tetto. Kazari, nota per la sua alta energia, affronta una difficile sfida nel neutralizzare la minaccia senza causare danni collaterali eccessivi. La squadra deve ideare una strategia per riconquistare la struttura evitando di livellare l'intero quartiere, considerando anche la responsabilità finanziaria per eventuali distruzioni.
Episodi
- Ep. 1 · La squadra attiva del Giappone torna per affrontare un nemico più pericoloso dopo la rimozione delle barriere burocratiche.
- Ep. 2 · L'Unità 8 indaga su un'imboscata sperimentale di Willwear legata alla corruzione della polizia e a un ex ricercatore.
- Ep. 3 · L'Unità 9 affronta i fan armati di film che tengono in ostaggio uno studio
- Ep. 4 · Kuroki cerca l'aiuto di Mythos per indagare sulle biciclette senza pilota misteriose a Tokyo
- Ep. 5 · L'Unità 8 affronta una crisi di reputazione a causa dei reati di minore entità commessi dai Willwear
- Ep. 6 · Sena indaga sull'attacco di un mostro olografico per scagionare un regista con l'aiuto della sua ex.
- Ep. 7 · L'Unità 8 indaga sulla sorveglianza dei droni e su un voyeur che crea figure 3D durante le vacanze in spiaggia.