Ep. 21: La malattia di Aoi causa il caos mentre il personale della residenza Sakuraba fatica a gestire i doveri domestici
In onda il 19 settembre 2002

21
Aoi si ammala, lasciando la residenza Sakuraba nel caos mentre i residenti rimanenti tentano di gestire le sue solite responsabilità. Il gruppo affronta difficoltà significative nel mantenere le operazioni quotidiane della casa senza il suo aiuto. Ogni membro cerca di assumere i compiti necessari, ma i loro sforzi portano a un ambiente caotico e disorganizzato. La narrazione si concentra sulla lotta collettiva per mantenere la tenuta in funzione mentre Aoi si riprende, evidenziando le sfide di riempire il suo ruolo all'interno della struttura domestica.
Episodi
- Ep. 17 · Chika inganna Kaoru facendogli fare il bagno con Taeko
- Ep. 18 · La gita allo zoo di Kaoru si trasforma in una notte tempestosa con Tina in un hotel dell'amore
- Ep. 19 · Chika visita gli inquilini e scopre il significato di famiglia
- Ep. 20 · Aoi rivela i suoi talenti nascosti a Kaoru e per il festival universitario
- Ep. 21 · La malattia di Aoi causa il caos mentre il personale della residenza Sakuraba fatica a gestire i doveri domestici
- Ep. 22 · Kaoru presenta la tomba della madre ad Aoi come una figura importante
- Ep. 23 · Kaoru e Aoi affrontano una forte gelata mentre il padre di Aoi la costringe a tornare a casa.
- Ep. 24 · Miyabi e Kaoru tornano a Sakuraba per recuperare Aoi dopo aver affrontato suo padre