Ep. 1: Un ex sicario riceve un cuore rubato dal partner defunto del Cacciatore di Taglie.

1

Glass Heart, un'assassina quindicenne addestrata da Zheng Dao Hui, ha tentato il suicidio dopo aver completato la sua cinquantesima missione. Nel frattempo, Kaori Makimura, la partner amata del Cacciatore di Taglie Ryo Saeba, è morta in un incidente stradale. Come donatrice di organi, il suo cuore è stato asportato per il trapianto ma rubato durante il trasporto. Glass Heart ha ricevuto questo cuore, salvandole la vita, ma è rimasta incosciente per un anno. Ryo Saeba da allora ha cessato di lavorare come Cacciatore di Taglie e ha condotto una vita degenerata. Crede che il cuore trapiantato di Kaori viva ancora in qualcun altro.