Ep. 11: Xin Hong non riesce a rivelare la sua vera identità a Glass Heart
In onda il 13 dicembre 2005
11
Xin Hong perde il coraggio e rivela per sbaglio il nome Xiang Ying a Glass Heart invece della sua vera identità. Adducendo che Ryo ha inventato lo pseudonimo, evita l'imbarazzo quando lei accetta la spiegazione. Ryo organizza successivamente che Xiang Ying guidi il Maestro Li attraverso Shinjuku, tenendo nascosto il fatto che Li è suo padre. Durante il tour, la coppia scatta delle foto insieme in una cabina. Rivedendo le immagini stampate, notano che entrambi indossano espressioni identiche, ignari del loro legame di parentela.
Episodi
- Ep. 7 · Cuore di vetro e Ryo sfuggono ai soldati di Qing Long a Kabukichou mentre Ryo rifiuta di abbandonarla.
- Ep. 8 · Ryo e Glass Heart si uniscono agli alleati all'Hotel Kojyo prima dello scontro con Qing Long.
- Ep. 9 · Liu Xin Hong rivela il suo passato e la vera identità di Xiang Ying
- Ep. 10 · Li esegue Cho mentre Ryo accetta Glass Heart come figlia
- Ep. 11 · Xin Hong non riesce a rivelare la sua vera identità a Glass Heart
- Ep. 12 · Ryo e Xiang Ying partecipano ai funerali di Qian De e discutono della sua vita
- Ep. 13 · Ryo e Xiang Ying si adattano alla vita mentre un esame medico rivela la sua compatibilità con Kaori
- Ep. 14 · City Hunter torna in scena: Xiang Ying e Ryo affrontano una minaccia della Yakuza
- Ep. 15 · Tanya cerca City Hunter per localizzare suo padre, il Lupo di Shinjuku.