Ep. 1: La bicicletta di Yukari si rompe mentre Chiyo, Sakaki, Tomo e Osaka si uniscono alla classe

1

La bicicletta di Yukari Tanizaki si guasta mentre è in ritardo per la scuola, spingendola a rubare la bici di un altro studente per arrivare in tempo. Chiyo Mihama entra in classe come una bambina prodigio di dieci anni, dimostrando abilità nella realizzazione di peluche e nella preparazione di dolci. Sakaki appare intimidatoria ai suoi compagni a causa del suo carattere riservato, anche se in realtà ama i gatti; tuttavia, un randagio di nome Kamineko la morde due volte. Tomo Takino tenta energicamente di competere con Chiyo negli studi e con Sakaki nello sport. Ayumu Kasuga, conosciuta come Osaka, è una nuova arrivata il cui soprannome deriva dal suo luogo di nascita, in netto contrasto con gli stereotipi culturali comuni associati a quella regione.