Ep. 1: Yukaris Fahrrad geht kaputt, während Chiyo, Sakaki, Tomo und Osaka zur Klasse stoßen

1

Yukari Tanizakis Fahrrad fällt aus, während sie zu spät zur Schule ist, woraufhin sie das Fahrrad eines anderen Schülers stiehlt, um pünktlich anzukommen. Chiyo Mihama betritt den Klassenraum als zehnjähriges Wunderkind und zeigt Fähigkeiten beim Herstellen von Plüschtieren und Zubereiten von Desserts. Sakaki wirkt auf ihre Mitschüler aufgrund ihres ruhigen Auftretens einschüchternd, liebt jedoch eigentlich Katzen; eine streunende Katze namens Kamineko beißt sie jedoch zweimal. Tomo Takino versucht energisch, mit Chiyo in der Schule und mit Sakaki im Sport zu konkurrieren. Ayumu Kasuga, bekannt als Osaka, ist eine Neueinsteigerin, deren Spitzname von ihrem Geburtsort abstammt, was im starken Kontrast zu den mit dieser Region verbundenen kulturellen Stereotypen steht.