Ep. 4: I motivi dell'insegnamento di Kimura e le attività nella piscina della classe

4

Kimura afferma di essere diventato insegnante perché gli piacciono le ragazze delle scuole superiori, suscitando le critiche delle studentesse e l'approvazione dei ragazzi. Durante la lezione di nuoto, gli studenti confrontano le misure del corpo mentre Nyamo caccia Kimura dall'area della piscina nonostante il suo permesso di osservazione. Chiyo tenta di nuotare usando il cane, e Osaka cerca di galleggiare fingendosi morto. Yukari interrompe tuffandosi a pancia in acqua, permettendo a Kimura di tornare. In seguito sfida Nyamo a una staffetta ma subisce un crampo alla gamba, lasciando a Nyamo il compito di curarla. Nel frattempo, gli studenti di entrambe le classi competono al posto dei loro insegnanti. Il gruppo scopre Kimura nascosto dietro un cespuglio, dove in realtà stava raccogliendo lattine e bottiglie per il riciclaggio e la carità.