Ep. 5: Il livello di Yamada è aumentato! Ha imparato a baciare profondamente! / Lavora sul tuo potere malizioso! Non ho mai provato una sensazione del genere...

5

Mayu Miyano consegna per errore il dolce di San Valentino alla sorella di Kosuda, mentre i tentativi di Yamada di preparare cioccolatini per Kosuda falliscono miseramente, tanto da respingere i pesci. Kosuda elogia in seguito i cioccolatini anonimi per il loro gusto unico. In un sogno, l'Erogamisama avverte Yamada che i suoi poteri sessuali si stanno affievolendo e le ordina di potenziarli. Ispirata dalla compagna di classe Mami Misato, Yamada prova a non indossare biancheria intima per aumentare il suo fascino. Il piano fallisce quando Kosuda scopre la verità, entra in panico e fugge. Tuttavia, dopo aver scaricato la tensione, si rende conto delle sue intenzioni e si sente felice. Yamada, al contrario, rimane in uno stato di panico e delusione per il risultato disastroso dei suoi sforzi.