Ep. 6: Keith rivela la storia oscura dell'Istituto Jaula Blanca mentre Yuna affronta Koku in un incontro tragico.

Koku chiede la posizione di Yuna, portando Keith a rendersi conto che i messaggi passati erano destinati a lei. Come sospettato di omicidio, Keith spiega l'Istituto Jaula Blanca, che cercava di ricreare esseri alati dai fossili per restaurare gli dei antichi. Gli esperimenti falliti produssero individui malformati usati come squadra d'assalto di Market Maker. Keith decodificò un'iscrizione cruciale da bambino, mentre suo padre perseguiva l'obiettivo originale dell'istituto. Market Maker alla fine distrusse la struttura. Yuna attacca Koku, che prende il sopravvento finché i suoi occhi non risvegliano i suoi ricordi, rivelando la sua identità. Lei lo trafigge, e anche i suoi ricordi tornano. Nonostante il reciproco riconoscimento, Minatsuki li trafigge entrambi con una spada.
Episodi
- Ep. 2 · RIS indaga sulla minaccia di gas tossico al gala del sindaco in una scena del crimine allestita
- Ep. 3 · Kaela infrange il lockdown mentre Minatsuki usa gas per nascondere il coinvolgimento nei crimini contro Killer B.
- Ep. 4 · Keith ricorda la morte di Erika mentre il gruppo affronta la sorveglianza e un incontro sociale forzato
- Ep. 5 · Bran sopravvive all'attacco mentre la squadra riceve l'ordine di tenersi lontana dalle indagini.
- Ep. 6 · Keith rivela la storia oscura dell'Istituto Jaula Blanca mentre Yuna affronta Koku in un incontro tragico.
- Ep. 7 · L'assalto dei Market Maker trafigge Koku e Yuna mentre Keith affronta le conseguenze
- Ep. 8 · Keith indaga su Dead Kyle mentre Lily esamina i suoi appunti e Takeru lancia un attacco.
- Ep. 9 · Keith smaschera la follia organizzativa mentre Gilbert tenta di uccidere Lily
- Ep. 10 · Keith scopre il laboratorio segreto e la sala dei trofei di Gilbert mentre Gilbert fugge e interrompe i rapporti con Laica.