Ep. 6: Keith enthüllt die dunkle Geschichte des Jaula Blanca-Instituts, während Yuna Koku in einer tragischen Begegnung konfrontiert.

Koku demands Yuna's location, and Keith realizes Koku's messages were addressed to her. Keith has become a murder suspect and the team look into his past. Keith tells Koku about the Jaula Blanca Institute which tried to recreate winged beings whose fossilized remains were found, to restore gods of the past. The program resulted in malformed and insane people, who were ultimately used as a covert strike team called Market Maker. As a child Keith decoded an inscription which gave vital insight into the structure of the gods, and his father led research toward the institute's original goal. But Market Maker turned on the institute and destroyed it. Yuna appears and attacks Koku. He gains the advantage but his memories return when he sees her eyes and realizes who she is. She stabs him but her memories also return. However, as they accept each other, Minatsuki runs them through with a sword. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 2 · RIS ermittelt zur Giftgasbedrohung auf der Gala des Bürgermeisters in einer inszenierten Tatort
- Ep. 3 · Kaela durchbricht die Sperrung, während Minatsuki Gas einsetzt, um seine Beteiligung an Verbrechen gegen Killer B zu vertuschen.
- Ep. 4 · Keith erinnert sich an Erika's Tod, während das Team Überwachung und eine erzwungene soziale Zusammenkunft erlebt
- Ep. 5 · Bran überlebt den Angriff, während das Team angewiesen wird, sich von der Untersuchung fernzuhalten.
- Ep. 6 · Keith enthüllt die dunkle Geschichte des Jaula Blanca-Instituts, während Yuna Koku in einer tragischen Begegnung konfrontiert.
- Ep. 7 · Der Angriff der Market Maker lässt Koku und Yuna durchbohrt zurück, während Keith die Konsequenzen trägt
- Ep. 8 · Keith erkundigt sich nach dem toten Kyle, während Lily seine Notizen untersucht und Takeru einen Angriff startet.
- Ep. 9 · Keith entlarvt den Wahnsinn der Organisation, während Gilbert versucht, Lily zu töten
- Ep. 10 · Keith entdeckt Gilberts geheimes Labor und Trophäensaal, während Gilbert flieht und die Verbindung zu Laica abbricht.