Ep. 16: Il flashback rivela il passato pacifico dei clan Kouga e Iga prima del loro conflitto.
In onda il 27 luglio 2005

16
Un flashback raffigura i clan Kouga e Iga durante la loro era di pace. Il secondo Hattori Hanzo si chiede perché Kouga Danjo e Iga Ogen abbiano scelto i loro giovani parenti, Gennosuke e Oboro, come successori invece di candidati più qualificati. La narrazione mostra Gennosuke e Oboro interagire da bambini e successivamente da giovani adulti. In questo periodo, Gennosuke nutre il sogno di eliminare l'ostilità tra i due clan. Questa sequenza fornisce il contesto per le scelte di successione operate dai capi clan e mette in risalto i primi legami tra i due eredi prescelti.
Episodi
- Ep. 12 · Hotarubi sfugge a Saemon mentre Nenki riferisce di aver ucciso Gennosuke e i Kouga
- Ep. 13 · Nenki rivela la sua vera identità come Saemon e uccide Hotarubi prima che il gruppo salpi verso Sunpu.
- Ep. 14 · I rimpianti di Gennosuke e l'assalto di Tenzen a Oboro portano all'intervento segreto di Gyoubu
- Ep. 15 · Tenzen uccide Gyoubu sulla nave, lasciando quattro ninja da entrambe le parti.
- Ep. 16 · Il flashback rivela il passato pacifico dei clan Kouga e Iga prima del loro conflitto.
- Ep. 17 · Kouga recupera un rotolo da un falco mentre Hyouma sconfigge Tenzen con il suo Dōjutsu.
- Ep. 18 · Lady Oeyo affronta un complotto avvelenato a Edo mentre Koshirou acceca Hyouma con la tecnica del vortice
- Ep. 19 · Koshirou viene ingannato da una voce e ucciso da Kagerou mentre Akeginu piange.
- Ep. 20 · Saemon si traveste da Tenzen per salvare Kagerou da Akeginu