Ep. 39: Kunzite mira alla regina del pattinaggio su ghiaccio mentre Maschera di Velluto interviene

39

Kunzite scopre che la Principessa della Luna era un tempo celebrata per le sue graziose abilità nel pattinaggio su ghiaccio e tenta di sfruttare questa conoscenza per catturare Sailor Moon. Tuttavia, Makoto si dimostra la pattinatrice superiore tra il gruppo. Maschera di Velluto arriva per aiutare le ragazze, ma il suo intervento aiuta involontariamente Kunzite. Questo risultato si verifica perché Maschera di Velluto rifiuta di coinvolgere gli astanti nel conflitto, un'esitazione che alla fine ostacola i suoi sforzi per sventare il piano del villain.