Ep. 41: Ami e Mamoru si affrontano mentre la Regina Beryl pianifica un massiccio attacco di mostri
In onda il 23 gennaio 1993Filler
41
La Regina Beryl ordina a Endymion di impossessarsi dei portatori dei Cristalli Arcobaleno. Il suo obiettivo è risvegliare i Sette Grandi Mostri e unirli in un'unica entità colossale capace di distruggere le Sailor Guardian. Di fronte a questa minaccia, Ami decide di difendere Urawa dai danni. Contemporaneamente, Sailor Moon concentra i suoi sforzi sulla guarigione di Endymion, tentando di invertire la sua condizione mentre si intensifica la battaglia per i cristalli.
Episodi
- Ep. 37 · Usagi persegue l'addestramento da principessa mentre i rivali si scontrano per il Cristallo d'Argento
- Ep. 38 · Yuichiro porta le ragazze in una stazione sciistica per un concorso della Principessa della Luna mentre i mostri attaccano.
- Ep. 39 · Kunzite mira alla regina del pattinaggio su ghiaccio mentre Maschera di Velluto interviene
- Ep. 40 · La famiglia di Usagi visita una località termale legata alla sconfitta di un mostro leggendario
- Ep. 41 · Ami e Mamoru si affrontano mentre la Regina Beryl pianifica un massiccio attacco di mostri
- Ep. 42 · I Guardiani cercano l'ingresso del Regno Oscuro mentre Kunzite prende di mira l'amica inglese di Minako
- Ep. 43 · Le Guerriere Sailor fingono che Sailor Moon abbia disertato per infiltrarsi nel Regno Oscuro e salvare Endymion.
- Ep. 44 · Il risveglio di Usagi: Un messaggio dal passato lontano
- Ep. 45 · Le Guerriere Sailor affrontano la fine tragica al Punto D contro la Regina Beryl e le DD Girls