Ep. 4: Usagi si ossessiona per l'aumento di peso mentre Jadeite apre un sospetto health club
In onda il 28 marzo 1992Filler
4
Dopo aver guadagnato peso, Usagi diventa ossessionata dalla sua figura. Jadeite apre un health club che drena energia attraverso metodi dubbi. Debole per aver saltato i pasti, Usagi sta per svenire ma viene aiutata da Motoki Furuhata al Crown Game Center. Usagi e le sue amiche si iscrivono dopo aver visto la perdita di peso della signorina Haruna. Luna sospetta che la signorina Haruna Sakurada sia caduta in mano al nemico e esorta un riluttante Usagi a trasformarsi. Usagi scopre delle cisterne nel seminterrato che succhiano l'energia vitale dalle sue amiche.
Episodi
- Ep. 1 · Usagi si trasforma in Sailor Moon per sconfiggere Morga
- Ep. 2 · Una nuova casa della fortuna nel quartiere di Juban fa agire violentemente i clienti dopo aver letto i loro oroscopi.
- Ep. 3 · Jadeite e Morgana usano un programma radiofonico per drenare l'energia di Haruna e Naru.
- Ep. 4 · Usagi si ossessiona per l'aumento di peso mentre Jadeite apre un sospetto health club
- Ep. 5 · L'odore di un mostro: Chanela ruba amore e ossessione
- Ep. 6 · Usagi si traveste da adulta per proteggere il pianista jazz dal nastro che prosciuga la vita
- Ep. 7 · Usagi scopre che raggiungere la fama richiede grande impegno e duro lavoro
- Ep. 8 · Luna sospetta che Ami Mizuno sia una spia del Regno Oscuro a causa della sua strana aura e del suo carattere riservato.