Ep. 5: L'odore di un mostro: Chanela ruba amore e ossessione
Usagi spera che la sua famiglia accetti Luna come animale domestico, ma suo fratello Shingo teme i gatti. In un negozio di animali, Shingo incontra una creatura ipnotica di nome Chanela e ne diventa ossessionato. Usagi esorta Luna a impegnarsi di più per conquistare l'affetto di Shingo, ma i suoi sforzi falliscono. Notando la forte ossessione che Chanela crea in Shingo e negli altri, Usagi indaga sul negozio di animali. Viene successivamente manipolata da una Chanela. Luna interviene strappando la creatura dalle mani di Usagi, costringendola a reagire alla situazione. Questo evento evidenzia l'allure pericolosa della Chanela e le sfide che Usagi affronta nel proteggere suo fratello dalla sua influenza mentre affronta le dinamiche familiari.
Episodi
- Ep. 1 · Usagi si trasforma in Sailor Moon per sconfiggere Morga
- Ep. 2 · Una nuova casa della fortuna nel quartiere di Juban fa agire violentemente i clienti dopo aver letto i loro oroscopi.
- Ep. 3 · Jadeite e Morgana usano un programma radiofonico per drenare l'energia di Haruna e Naru.
- Ep. 4 · Usagi si ossessiona per l'aumento di peso mentre Jadeite apre un sospetto health club
- Ep. 5 · L'odore di un mostro: Chanela ruba amore e ossessione
- Ep. 6 · Usagi si traveste da adulta per proteggere il pianista jazz dal nastro che prosciuga la vita
- Ep. 7 · Usagi scopre che raggiungere la fama richiede grande impegno e duro lavoro
- Ep. 8 · Luna sospetta che Ami Mizuno sia una spia del Regno Oscuro a causa della sua strana aura e del suo carattere riservato.
- Ep. 9 · Usagi affronta un mostro che manipola il tempo mentre Ami indaga sull'orologio che prosciuga sua madre