Ep. 11: I membri del club partecipano a un festival dove i capelli di Yozora prendono fuoco, causando la sua assenza e una rivelazione su un'amica d'infanzia.

11

Yozora e Rika inizialmente rifiutano di partecipare al prossimo festival matsuri per timore della folla, ma il club si unisce quando Sena menziona i takoyaki, che Kodaka adora. Kodaka e Kobato cambiano in yukata su richiesta di Sena, mentre Yozora si rifiuta di farlo, deludendo Kodaka. Sena trova Kobato attraente ma non le piacciono i capelli di Kodaka, che si rifiuta di tingere perché sono un ricordo della madre defunta. Dopo aver mangiato, Yozora e Sena competono agli stand dei giochi mentre gli altri esplorano. Più tardi, vengono lanciati i fuochi d'artificio, ma i capelli di Yozora prendono fuoco, costringendo Kodaka a spegnerli con l'acqua. Umiliata, Yozora se ne va e si tiene lontana dal club per l'ultima settimana delle vacanze estive. Il primo giorno di scuola, Yozora arriva con i capelli corti, portando Kodaka a riconoscerla finalmente come la sua amica d'infanzia, Sora.