Ep. 10: Il furto accidentale di una foto da parte di Nanami crea tensione con Motoharu prima di un invito di compleanno.
In onda il 5 settembre 2006

10
Nanami prende impulsivamente una fotografia di Motoharu e Nana dalla borsa rovesciata di Yuri, rimanendo incerta su come gestire la situazione. La questione si aggrava quando Motoharu scopre l'immagine nel quaderno di Nanami e decide di restituirlo a Yuri. Questa sequenza di eventi crea attrito tra Nanami e Motoharu. Successivamente, Nanami riceve un invito alla festa di compleanno di Takeuchi, segnando un cambiamento nelle dinamiche interpersonali dopo l'incidente della foto rubata.
Episodi
- Ep. 6 · Il sesto episodio della serie
- Ep. 7 · Yano segue Nanami dopo che lei mente sui suoi piani di uscita per comprargli un regalo.
- Ep. 8 · Nanami invita Yano domenica per discutere del suo passato con Yuri e alla fine accetta l'intimità.
- Ep. 9 · Nanami propone intimità con Motoharu ma viene interrotta dal ritorno della madre di lui.
- Ep. 10 · Il furto accidentale di una foto da parte di Nanami crea tensione con Motoharu prima di un invito di compleanno.
- Ep. 11 · La visita inaspettata di Yuri interrompe la sessione di studio di Nanami e Motoharu
- Ep. 12 · Motoharu confessa il suo peccato del passato a Nanami prima di dirigersi verso la spiaggia.
- Ep. 13 · Una settimana di silenzio segue la rottura tra Nanami e Motoharu mentre Takeuchi interviene per sollevarle il morale.
- Ep. 14 · Takeuchi agisce in base ai suoi sentimenti mentre Motoharu tenta di intervenire nella situazione.