Ep. 283: Sasuke e Sakura cercano la Mappa dei Cieli per trovare le Particelle Ultra mentre navigano nella politica carceraria.

283

Dopo aver subito regolari percosse dalle guardie di Zansul, Sasuke tenta di visitare l'infermeria ma viene invece attaccato da Meno. L'infermiera sotto copertura Sakura lo salva, rivelando che Kakashi ha scoperto che il Saggio dei Sei Sentieri è stato curato dalle Particelle Ultra trovate tramite la Mappa dei Cieli. Sasuke accetta di collaborare con Sakura, anche se il compagno di cella Jiji sente la loro conversazione sul matrimonio e offre consigli. Scoprono che la compagna di cella Penzila possiede informazioni sulla mappa. Sakura sfida Penzila a un gioco di carte chiamato Star Lines, vincendo facilmente grazie all'addestramento di Tsunade, per ottenere la chiave. Quella notte, Sasuke condivide un momento tenero con Sakura prima di recuperare la mappa dal seminterrato. Il documento contiene dodici dipinti a inchiostro che raffigurano le Nove Code, la Deca Coda, l'astronomo dell'osservatorio e il Saggio. Sasuke deduce che le particelle si trovano nel seminterrato di Zansul, ma un prigioniero sente il loro piano di rubare la chiave facendo sì che Sakura si travesta da messaggera del Primo Ministro.