Ep. 279: Boruto e Batta affrontano un mortale gioco a squadre mentre Kiseru rimane il principale sospettato.

Batta condivide i suoi sospetti su Kiseru con Boruto, mentre Kawaki e Sarada assistono Mitsuki nelle indagini. Al ritorno, Boruto e Batta ricevono buste contenenti tag numerati da 1 a 8, con l'incarico di ottenere un totale di 7 punti entro due ore prima che Ouga li teletrasporti via. Kiseru scopre che il suo dispositivo di comunicazione è scomparso, probabilmente sottratto da Batta durante un alterco precedente. Boruto, Yatsume, Shamo e Namua uniscono i loro numeri e scoprono i corpi di Batta e Fugou. Rokuro arriva con i loro tag e chiede uno scontro. Nel frattempo, Sarada e Kawaki trovano Mitsuki intrappolato, il quale afferma di essere stato attaccato da shinobi rinnegati. Namua si sacrifica per aiutare Boruto a sconfiggere Rokuro, il quale rivela che Batta e Fugou erano già morti quando ha preso i loro tag, implicando Kiseru. Boruto invia gli altri in salvo mentre attende l'arrivo di Kiseru con il suo tag.
Episodi
- Ep. 275 · Mozu spiega il valore degli animali mentre Sasuke aiuta Tsuzura a salvare il suo falco dalla imbalsamazione.
- Ep. 276 · I prigionieri affrontano prove mortali in un labirinto sotterraneo nascosto dopo un disastro ferroviario.
- Ep. 277 · I superstiti uniscono le candele per superare la prova mortale di Ouga mentre Sarada e Mitsuki indagano sul treno scomparso.
- Ep. 278 · I sopravvissuti affrontano un soffitto discendente mentre Sarada e Kawaki scoprono la vera identità di Kiseru.
- Ep. 279 · Boruto e Batta affrontano un mortale gioco a squadre mentre Kiseru rimane il principale sospettato.
- Ep. 280 · Boruto affronta Kiseru mentre il Team Sarada scopre la verità sull'indagine dell'ANBU.
- Ep. 281 · Boruto affronta il vero Ouga, l'Ottavo Interno, all'interno di un labirinto di genjutsu in collasso.
- Ep. 282 · Sasuke si infiltra nell'Osservatorio della Terra di Redaku mentre indaga su Kara e ricorda eventi passati.
- Ep. 283 · Sasuke e Sakura cercano la Mappa dei Cieli per trovare le Particelle Ultra mentre navigano nella politica carceraria.