Ep. 15: Hana si riunisce a Setsuna mentre fugge dagli amici e affronta l'inseguimento di Amara e Moco
Hana fugge dai suoi amici e incontra nuovamente Setsuna. La coppia viene inseguita da Amara e Moco durante questo incontro. Nel frattempo, Puck, un'intelligenza artificiale sviluppata da Macbeth Enterprises, tende un'imboscata all'amministratore delegato dell'azienda e ne assume il controllo del corpo fisico. Alla fine, Daichi e Hana si ritrovano di nuovo. Daichi si riconcilia con Hana dopo il loro ricongiungimento. Questo momento di pace termina bruscamente quando le Planetary Gears lanciano un attacco contro di loro. Gli eventi coinvolgono complesse interazioni tra i personaggi e la minaccia tecnologica rappresentata dall'intelligenza artificiale. La narrazione si concentra sul passaggio improvviso dalla riconciliazione personale al pericolo immediato rappresentato dalle forze attaccanti.
Episodi
- Ep. 11 · Akari e Hana stringono amicizia con Setsuna, ignare che sia una Design Child scomparsa.
- Ep. 12 · I Cavalieri di Mezza Estate cercano Baku in un anello di lotta sotterraneo della Yakuza.
- Ep. 13 · Baku rifiuta i Pianeti Ingranati a causa di Kumiko, poi cerca la distruzione della Terra
- Ep. 14 · Daichi gode di R&R mentre Hana confessa il suo amore in mezzo a un attacco di asteroidi alla Base di Tanegashima
- Ep. 15 · Hana si riunisce a Setsuna mentre fugge dagli amici e affronta l'inseguimento di Amara e Moco
- Ep. 16 · I Planetary Gears ricevono il supporto di Macbeth mentre Hana pilota il Flare Engine contro il nemico
- Ep. 17 · I Cavalieri di Mezza Estate
- Ep. 18 · Un assalto feroce si muove attraverso il selvaggio territorio indomito
- Ep. 19 · Il tuo sorriso significa tutto