Ep. 5: I Breakers si preparano al debutto tra le sfide delle vacanze estive
In onda il 2 agosto 2016

Con l'arrivo delle vacanze estive, i Breakers iniziano i preparativi per un'imminente esibizione di debutto. In questo momento cruciale, il gruppo affronta diversi ostacoli significativi che mettono alla prova la loro determinazione. Devono gestire le paure personali di Haruki, gestire le complicazioni derivanti da un infortunio imprevisto e superare la loro collettiva mancanza di esperienza. Queste sfide richiedono alla squadra di adattarsi rapidamente e sostenersi a vicenda mentre si sforzano di essere pronti per la loro prima grande apparizione.
Episodi
- Ep. 1 · Haruki Bandou fonda un club di cheerleading maschile con l'amico d'infanzia Kazuma Hashimoto
- Ep. 2 · Il nuovo club di cheerleading maschile recluta un membro robusto e mira ai giocatori di tennis
- Ep. 3 · Il club di cheerleading maschile cerca un membro finale per la loro performance di debutto
- Ep. 4 · La squadra prova le acrobazie e incontra il gruppo di cheerleading femminile di Meishiin
- Ep. 5 · I Breakers si preparano al debutto tra le sfide delle vacanze estive
- Ep. 6 · I Breakers gestiscono i nuovi reclute mentre Sho affronta la pressione del suo passato
- Ep. 7 · Hisashi si scontra con i compagni per la loro mancanza di abilità e impegno
- Ep. 8 · I Breakers discutono di aggiungere acrobazie difficili mentre Hisashi minaccia di lasciare la squadra
- Ep. 9 · L'improvvisa assenza di Kazuma dalle allenamenti scatola speculazioni tra i compagni