Ep. 37: Ryo e Kikunosuke salvano Otora dai teppisti del Hanafubuki Gumi
In onda il 14 dicembre 1987

Dei teppisti cercano di costringere Otora a vendere il suo caffè, spingendo Ryo a intervenire insieme a Kikunosuke, che si dichiara membro del Hanafubuki Gumi. Gli aggressori si rivelano affiliati del Hanafubuki Gumi. Kikunosuke chiede a Ryo di insegnarle l'onore e i valori tradizionali giapponesi. Successivamente, i teppisti rapiscono Otora. Ryo e Kikunosuke lanciano una missione di salvataggio per liberarla. Durante questa avventura, Ryo scopre che Kikunosuke è in realtà la figlia del capo del Hanafubuki Gumi. La narrazione si concentra sui loro sforzi per salvare Otora mentre svelano la vera identità di Kikunosuke e la complessa natura del codice d'onore del gruppo.
Episodi
- Ep. 33 · Umibozu protegge una pianista mentre Ryo aiuta contro un politico corrotto
- Ep. 34 · Ryo affronta un'azione di riconoscimento di paternità mentre la madre nasconde la figlia al nonno
- Ep. 35 · Lo scandalo del rapporto Mokkori di Ryo che coinvolge un politico corrotto e la Yakuza
- Ep. 36 · College Girl Plays Hardball For Love! Someone Is Trying To Kill Me
- Ep. 37 · Ryo e Kikunosuke salvano Otora dai teppisti del Hanafubuki Gumi
- Ep. 38 · Onore di Shinjuku fino in fondo! La bellezza in kimono vuole essere mia allieva, parte due
- Ep. 39 · La principessa della luna incontra una donna amnesica che si ubriaca in fretta
- Ep. 40 · Ryo e Aya si alleano per salvare il partner rapito dopo un tradimento
- Ep. 41 · Reika Nogami apre un'agenzia privata tra ricatti della yakuza e minacce di omicidio