Ep. 9: Suzaku riflette sulla sua decisione passata di pilotare il Lancelot e di affrontare il suo amico.
Suzaku mette in dubbio la sua determinazione a continuare a pilotare il Lancelot prima di ricordare un ricordo d'infanzia con Lelouch e Nunnally. Durante questo flashback, Lelouch rivela il suo piano di cambiare i loro nomi e cercare rifugio con la famiglia Ashford. Quando Nunnally chiede del suo futuro, Suzaku spiega che non è riuscito a contattare il suo maestro, Kyoshiro Tohdoh, e nota che Kirihara si è unito a Britannia. Li rassicura sul fatto che la famiglia Sumeragi non può aiutare, ma afferma che andrà bene come Kururugi. Nunnally promette che una mano tesa lo aiuterà un giorno. Suzaku in seguito dubita che si rivedranno e si incolpa per la loro separazione. Si pente di non aver detto a Lelouch le sue vere intenzioni, che avrebbero potuto cambiare i loro destini. Il flashback termina con Suzaku che si rende conto che è troppo tardi per cambiare il passato, così si risolve ad affrontare il suo amico direttamente.
Episodi
- Ep. 5 · Cornelia ed Euphemia si preparano al resort mentre le guardie discutono dell'armatura e Suzaku si rilassa con gli amici.
- Ep. 6 · L'Accademia Ashford ospita un festival del rovesciamento dei ruoli di genere con studenti in abiti travestiti.
- Ep. 7 · Lelouch e Nunnally discutono del loro passato, di C.C. e del fallito colloquio di matrimonio di Milly durante la cena.
- Ep. 8 · Nunnally e Sayoko ascoltano le notizie alla radio sulle trattative di Euphemia con Zero, mentre ricordano un ricordo d'infanzia.
- Ep. 9 · Suzaku riflette sulla sua decisione passata di pilotare il Lancelot e di affrontare il suo amico.