Ep. 33: Matt e T.K. incontrano i sottoposti di Myotismon a Shibuya dopo un conflitto con Patamon.
Dopo una disputa con Patamon, Matt e T.K. si ritrovano nel quartiere di Shibuya mentre i DigiDestined continuano la loro ricerca. Lì incontrano Pumpkinmon e Gotsumon, due dei sottoposti di Myotismon che preferiscono l'intrattenimento al servizio del loro padrone. Quando la coppia rifiuta di attaccare i ragazzi, prima fingendo obbedienza e poi rifiutando apertamente, Myotismon infligge loro una punizione severa e brutale. Arrabbiati per questa crudeltà spietata, Matt e T.K. assistono all'intervento di WereGarurumon, che viene presto raggiunto da Angemon. Insieme, i due Digimon allontanano Myotismon, ponendo fine alla minaccia immediata. Questo scontro evidenzia la riluttanza dei sottoposti a fare del male agli innocenti e la crescente alleanza tra i Digimon per proteggere i loro partner umani dalla tirannia di Myotismon nel mondo digitale.
Episodi
- Ep. 29 · I DigiDestined tornano a Highton View Terrace per individuare l'ottavo bambino
- Ep. 30 · I Digidestined affrontano le difficoltà nel rientrare a Odaiba e si affidano a Duane per il trasporto
- Ep. 31 · L'ottavo Digivice e la ricerca di Kari da parte di Izzy e DemiDevimon
- Ep. 32 · Gatomon visita e combatte SkullMeramon alla Tokyo Tower
- Ep. 33 · Matt e T.K. incontrano i sottoposti di Myotismon a Shibuya dopo un conflitto con Patamon.
- Ep. 34 · Gatomon e Wizardmon rivelano che Kari è l'ottavo bambino e recuperano il Simbolo della Luce.
- Ep. 35 · Myotismon intrappola gli umani nella nebbia di Odaiba mentre i DigiDestined lottano per fuggire dalla cattività
- Ep. 36 · Myotismon cattura i bambini mentre Joe e T.K. affrontano MegaSeadramon vicino al Ponte Arcobaleno
- Ep. 37 · Wizardmon si sacrifica per salvare Kari, permettendo ad Angewomon di sconfiggere Myotismon alla stazione Fuji TV.