Ep. 33: Matt and T.K. encounter Myotismon's minions in Shibuya after a conflict with Patamon.

Following a dispute with Patamon, Matt and T.K. find themselves in the Shibuya district while the DigiDestined continue their search. There, they meet Pumpkinmon and Gotsumon, two of Myotismon's minions who prefer entertainment over serving their master. When the pair refuses to attack the boys, first by feigning compliance and then by direct refusal, Myotismon inflicts a severe and brutal punishment upon them. Enraged by this heartless cruelty, Matt and T.K. witness the intervention of WereGarurumon, who is soon joined by Angemon. Together, the two Digimon drive Myotismon away, ending the immediate threat. This confrontation highlights the minions' reluctance to harm innocents and the growing alliance between the Digimon to protect their human partners from Myotismon's tyranny in the digital world.
Episodes
- Ep. 29 · The DigiDestined return to Highton View Terrace to locate the eighth child
- Ep. 30 · The Digidestined face misadventures returning to Odaiba and rely on Duane for transport
- Ep. 31 · The Eighth Digivice and the Search for Kari by Izzy and DemiDevimon
- Ep. 32 · Gatomon Visits and Battles SkullMeramon at Tokyo Tower
- Ep. 33 · Matt and T.K. encounter Myotismon's minions in Shibuya after a conflict with Patamon.
- Ep. 34 · Gatomon and Wizardmon reveal Kari as the eighth child and retrieve the Crest of Light.
- Ep. 35 · Myotismon traps humans in Odaiba fog while DigiDestined fight to escape captivity
- Ep. 36 · Myotismon captures children while Joe and T.K. face MegaSeadramon near Rainbow Bridge
- Ep. 37 · Wizardmon sacrifices himself to save Kari, enabling Angewomon to defeat Myotismon at the Fuji TV Station.