Ep. 7: Joe e Gomamon affrontano Unimon sul Monte Infinito mentre Tai e Sora arrivano per aiutare
In onda il 18 aprile 1999
Joe e Gomamon decidono di scalare il Monte Infinito in autonomia dopo che Tai e Matt discutono sui meriti dell'arrampicata. Durante l'ascesa, vengono attaccati da Unimon. Tai e Sora intervengono per soccorrere la coppia. Nel corso del conflitto, Gomamon evolve in Ikkakumon per impedire a Joe di cadere dopo essere stato scagliato via dalla creatura. Ikkakumon distrugge successivamente la Black Gear che controlla Unimon. Dopo la battaglia, il gruppo raggiunge la vetta e scopre che la loro posizione è un'isola.
Episodi
- Ep. 3 · Garurumon evolve per sconfiggere Seadramon dopo che Tai provoca accidentalmente la bestia
- Ep. 4 · Biyomon ottiene potenza di fuoco dopo l'evoluzione per salvare il villaggio
- Ep. 5 · Lo Shocker Elettrico di Kabuterimon
- Ep. 6 · Togemon combatte Monzaemon a Toy Town per liberare i bambini e i Digimon catturati
- Ep. 7 · Joe e Gomamon affrontano Unimon sul Monte Infinito mentre Tai e Sora arrivano per aiutare
- Ep. 8 · Leomon e Ogremon attaccano i bambini mentre Devimon crea una trappola con una villa illusoria.
- Ep. 9 · Tai e Agumon sconfiggono Frigimon per liberare le Black Gears e aiutare Matt e Gabumon ad attraversare l'isola.
- Ep. 10 · Mimi e Izzy affrontano gli attacchi di Centarumon e Leomon mentre cercano risposte nel labirinto.
- Ep. 11 · Joe e Sora affrontano Lord Bakemon dopo aver incontrato Ogremon in mare