Ep. 20: Impmon cade sotto Indramon che si autodistrugge prima di rematerializzarsi per una battaglia che i Tamers non possono vincere.
In onda il 19 agosto 2001
20
Indramon sconfigge Impmon e sembra autodistruggersi, ma il signor Wong viene presentato al programma Juggernaut e chiesto di aiutare a distruggere il Digimon. Indramon si rematerializza, spingendo i Tamers a iniziare la battaglia. I Tamers si rivelano non all'altezza di Indramon, che rimane illeso dai loro attacchi o da quelli dei militari. In una mossa disperata, Takato usa la Carta Blu che il suo amico Kazu gli ha fatto, causando la digievoluzione di Growlmon a WarGrowlmon di nuovo. WarGrowlmon distrugge facilmente Indramon, lasciando Kazu molto soddisfatto di sé.
Episodi
- Ep. 16 · Il gruppo affronta un Deva Gallo che assorbe elettricità durante una gita scolastica.
- Ep. 17 · Henry riceve una carta che si trasforma in una carta Blu dopo essere stata data da Jeramie.
- Ep. 18 · Rika lotta con la madre mentre Renamon incontra segretamente il Vajramon sopravvissuto.
- Ep. 19 · Impmon affronta le sue insicurezze mentre combatte Indramon da solo durante la battaglia dei Deva.
- Ep. 20 · Impmon cade sotto Indramon che si autodistrugge prima di rematerializzarsi per una battaglia che i Tamers non possono vincere.
- Ep. 21 · Jeri cerca Takato e incontra Calumon mentre affronta Kumbhiramon
- Ep. 22 · Le guerre del cinghiale
- Ep. 23 · I Tamers affrontano il Deva Maiale mentre il padre di Henry salva Takato e il Deva Scimmia rapisce Calumon.
- Ep. 24 · I bambini si preparano ad entrare nel Mondo Digitale attraverso un portale