Ep. 11: Vegeta e Nappa visitano Arlia e affrontano il tirannico re Yeddy
In onda il 12 luglio 1989
Mentre Goku percorre la Via del Serpente per incontrare Re Kai, Gohan impara una lezione fondamentale sulla sopravvivenza da un T-Rex. Nel frattempo, Vegeta e Nappa viaggiano verso la Terra ma deviano verso il pianeta Arlia. Lì vengono catturati dal tiranno che governa il mondo. Si svolge una breve battaglia con il mostro Yeddy, portando gli abitanti di Arlia a rendersi conto che i Saiyan sono troppo potenti per essere controllati. Di conseguenza, Vegeta e Nappa partono, lasciando dietro di sé una distruzione significativa sul pianeta.
Episodi
- Ep. 7 · Gohan affronta le sfide della sopravvivenza e i dinosauri nel suo primo giorno di addestramento
- Ep. 8 · Krillin riceve un urgente messaggio di allenamento mentre Gohan subisce una sconvolgente trasformazione
- Ep. 9 · Gohan perde la coda e incontra un robot arrabbiato della Capsule Corp in una grotta.
- Ep. 10 · Krillin si allena alla Torre di Korin mentre Gohan affronta pericolosi incontri con dinosauri
- Ep. 11 · Vegeta e Nappa visitano Arlia e affrontano il tirannico re Yeddy
- Ep. 12 · Gohan si allena con un T-Rex mentre Goku cerca Re Kai e Piccolo affronta la perdita di potere
- Ep. 13 · Goku incontra due ogri dopo aver mangiato un frutto e deve dimostrare il proprio valore per trovare la Via del Serpente
- Ep. 14 · Goku incontra la Principessa Serpente su Strada Serpente e affronta la sua ingannevole cattura
- Ep. 15 · Piccolo si divide dopo che Raditz ha evitato lo shock mentre Gohan sogna e affronta una tempesta in mare