Ep. 188: Goku si sacrifica per sconfiggere Cell, ma il villain torna per uccidere Trunks
In onda il 2 giugno 1993

Dopo aver abbandonato la sua forma perfetta, Cell si rivela inferiore a Gohan, che invece di concludere la battaglia lo prende in giro con arroganza. Goku esorta Gohan a finire il combattimento, ma Cell ricorre all'autodistruzione con il pianeta. Goku trasporta Cell sul pianeta di Re Kaio, sacrificando la sua vita per salvare la Terra. Mentre i Guerrieri Z piangono, Gohan si pente della sua arroganza. Cell riappare inaspettatamente e uccide istantaneamente Trunks con un singolo colpo, scioccando i superstiti.
Episodi
- Ep. 184 · I Cell Junior assaltano i Guerrieri Z mentre Android 16 consegna il suo ultimo messaggio a Gohan
- Ep. 185 · Gohan si trasforma in Super Saiyan 2 dopo la distruzione di Android 16 e sconfigge i Cell Juniors.
- Ep. 186 · Gohan domina Cell in uno scontro unilaterale che sciocca tutti i presenti
- Ep. 187 · Gohan domina Cell con un potere schiacciante mentre la battaglia si intensifica
- Ep. 188 · Goku si sacrifica per sconfiggere Cell, ma il villain torna per uccidere Trunks
- Ep. 189 · Cell ritorna in forma perfetta dopo essersi rigenerato dall'esplosione
- Ep. 190 · Cell conclude i suoi giochi e cerca di distruggere Gohan e la Terra definitivamente.
- Ep. 191 · Gohan sconfigge Cell dopo che gli alleati lo distraggono durante lo scontro di energia
- Ep. 192 · Goku sceglie di restare nell'Altro Mondo dopo la sconfitta di Cell per proteggere la Terra