Ep. 94: Goku lancia la Genkidama contro Freeza sul pianeta di Re Kaio
In onda il 5 giugno 1991
I guerrieri Z affrontano la Forza Ginyu sul pianeta di Re Kaio, dimostrando l'efficacia del loro allenamento. Piccolo sostiene Goku raccogliendo energia per la Genkidama mentre la battaglia imperversa. Sebbene Freeza sembri destinato a vincere, Goku completa con successo l'attacco nell'ultimo istante. Dirige la sfera di energia massiccia verso Freeza, che tenta disperatamente di respingerla ma fallisce. La Genkidama colpisce Freeza direttamente, provocando un'esplosione che apparentemente lo distrugge. Questo momento decisivo segna una svolta nel conflitto, poiché gli sforzi degli eroi culminano in un colpo potente che minaccia la vita del loro formidabile avversario.
Episodi
- Ep. 90 · Frieza attiva il cinquanta percento della potenza mentre Ginyu prende di mira gli eroi nel corpo di Bulma
- Ep. 91 · Goku scatena il Kaio-ken x20 per scontrarsi con Freeza dopo una visione della distruzione della Terra.
- Ep. 92 · Goku affronta l'attacco finale di Freeza mentre riceve l'incoraggiamento telepatico di Vegeta per vendicare i Saiyan.
- Ep. 93 · La Forza Ginyu arriva su Namek mentre Freezer punta alla Genkidama
- Ep. 94 · Goku lancia la Genkidama contro Freeza sul pianeta di Re Kaio
- Ep. 95 · Frieza torna per uccidere Krillin, spingendo Goku a trasformarsi in Super Saiyan
- Ep. 96 · Goku si trasforma in Super Saiyan durante un'intensa battaglia con Freeza
- Ep. 97 · Il fallito tentativo di Freezer di distruggere Namek e l'instabilità planetaria risultante
- Ep. 98 · Frieza powers up to full strength as Namek faces imminent destruction