Ep. 9: Reiji e Daisuke affrontano una trappola tesa da Lyn e Sue mentre cercano una pietra per il torneo.

9

Reiji, Daisuke e Rokkaku hanno solo poche ore per procurarsi una pietra speciale per qualificarsi al torneo. Rokkaku decide di fare un pisolino e dice loro che questo dimostrerà se sono in grado di lavorare come squadra o meno. Reiji e Daisuke trovano un gruppo di pietre raggruppate insieme, ma si rivela essere una trappola tesa da Lyn e Sue, i giovani gemelli di prima. Usano i loro draghi per tendere un'imboscata a Reiji e Daisuke. Daisuke ordina a Reiji di restare fuori dalla lotta per poter dimostrare la sua forza. Daisuke e Kanpa sono pesantemente sopraffatti, ma Daisuke si rifiuta di arrendersi. Toccolato dalla sua determinazione, Sue dà a Daisuke un'orb e gli dice che se la merita perché vuole vedere qualcuno come lui arrivare al turno successivo così da poterlo sconfiggere personalmente. Ma è tutto un trucco e Daisuke viene attaccato da entrambi i draghi avversari e apparentemente sconfitto. Reiji si arrabbia molto con i gemelli per aver ingannato Daisuke e inizia a entrare in una furia. Il corpo di Chibi inizia a diventare nero e sembra aver guadagnato più potenza.