Ep. 6: I rapitori prendono di mira gli immigrati per esperimenti farmaceutici illegali mentre Celty cerca indizi.

Circolano voci secondo cui le persone scomparse vengono utilizzate come materiale grezzo per esperimenti. Tre rapitori sequestrano un uomo straniero di nome Kazutano da un edificio che ospita immigrati clandestini. Kazutano tenta di inviare un messaggio a Kyohei ma fallisce. I rapitori cercano di drogare Kazutano, ma un incidente lo lascia assonnato. Kazutano convince il capo a lasciare il complice sulla strada. Dopo aver mangiato, Kyohei, Walker, Erika e Saburo vengono a conoscenza del sequestro. Hashim, un testimone, fornisce la targa del furgone. Kyohei chiede a Shinra di inviare Celty per il salvataggio. Namie Yagiri, direttrice di un'azienda farmaceutica e sorella maggiore di Seiji, ordina un aumento delle forniture. Celty riceve una lista della spesa invece del numero di targa perché Shinra era sotto la doccia. Kyohei chiama il telefono di Kazutano e Izaya risponde dopo aver trovato il complice incosciente. Izaya guida il gruppo verso il complice, che li aiuta a contattare il conducente. I quattro recuperano Kazutano e catturano il conducente, che ammette di aver rapito persone non tracciate per test umani presso l'azienda farmaceutica.

▶ Guarda su Crunchyroll