Ep. 5: La vittoria di Jack Levin è macchiata da furto e tradimento da parte di Lisa Brilliant
In onda il 4 novembre 2003
5
Jack Levin vince una gara di F-Zero nonostante l'assenza di Rick, infortunato. Lisa, una fan, ruba il suo Astro Robin dopo averlo stordito. Scopre la corruzione della polizia e dei gioielli nel hangar, quindi danneggia la flotta. Il Platoon è umiliato. Rick torna per aiutare. Jack e Rick si uniscono in un Dragon Bird modificato per correre contro Lisa su High-Jump. La intrappolano, ma lei fugge con Samurai Goroh. Jack scopre che Lisa è la moglie di Goroh. Il Platoon perdona Jack, reintegrandolo.
Episodi
- Ep. 1 · L'inizio leggendario di Rick e il ritorno alle corse dopo 150 anni
- Ep. 2 · Rick Wheeler lotta con le abilità di guida mentre Captain Falcon interviene contro i malviventi prima della gara Nintae.
- Ep. 3 · Lucy si allena su Clifoto e fa schiantare il Dragon Bird prima della gara
- Ep. 4 · Rick cerca Samurai Goroh su Cryton per recuperare medicine rubate per un bambino malato
- Ep. 5 · La vittoria di Jack Levin è macchiata da furto e tradimento da parte di Lisa Brilliant
- Ep. 6 · Le corse temerarie di Rick causano un incidente, rivelando il passato cibernetico di Jody e la base nascosta di Zoda.
- Ep. 7 · Rick evita le trappole di rapimento mentre Super Arrow tenta imprese eroiche durante il Gran Premio.
- Ep. 8 · Rick Wheeler vince una pericolosa gara a Mute City mentre affronta tentativi di assassinio legati al suo passato con Haruka.
- Ep. 9 · Rick e Roger corrono per Alias mentre Zoda minaccia con le bombe