Free!

Haruka Nanase ama nuotare e ha trascorso un periodo in una squadra insieme a Makoto Tachibana, Nagisa Hazuki e Rin Matsuoka alle elementari, vincendo un torneo prima di diplomarsi. Dopo, il gruppo si è separato. Anni più tardi, durante il liceo, Rin torna e sfida Haruka a una gara di nuoto, mostrando ottime capacità. Deciso a rispondere, Haruka si riunisce con Makoto e Nagisa e aggiunge un nuovo membro, Rei Ryugazaki, per formare il Swimming Club dell'Iwatobi High School con l'obiettivo di battere Rin.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.