Ep. 23: Shun scopre i segreti di suo padre mentre l'A.E.G.I.S. abbandona la filiale del Far-East.

Con la base dell'A.E.G.I.S. distrutta e il robot del cancello disabilitato, Shun e i suoi alleati affrontano probabilità schiaccianti contro Shadow. La sede di New York ha ordinato l'abbandono della filiale del Far-East, sperando che il suo sacrificio fermi ulteriori distruzioni. Cercando rifugio, il gruppo si ritira nell'officina del padre di Shun, l'unico luogo in grado di riparare il robot del cancello. Tuttavia, senza un motore del cancello funzionante, la macchina rimane inutile. In questo momento disperato, una scoperta sconvolgente costringe Shun a indagare sulle circostanze della morte di suo padre. Scoprire la verità sul suo passato diventa cruciale, offrendo potenzialmente l'unica speranza per i Gate Keepers di sconfiggere il loro nemico.
Episodi
- Ep. 19 · Il dibattito del club di Reiji e l'attacco dell'invasore inaspettato
- Ep. 20 · Saemi trascina Shun e Yukino a casa per le celebrazioni di Capodanno
- Ep. 21 · Proteggi il Festival del Progresso e dell'Armonia per l'Umanità
- Ep. 22 · Distruggi il Robo Nero!
- Ep. 23 · Shun scopre i segreti di suo padre mentre l'A.E.G.I.S. abbandona la filiale del Far-East.
- Ep. 24 · Il cuore di Ruriko si spezza mentre Shun cerca la redenzione nell'ultima battaglia di Gate Keepers.