Ep. 23: Shun entdeckt die Geheimnisse seines Vaters, während A.E.G.I.S. die Fernost-Niederlassung aufgibt.

23

Nachdem die A.E.G.I.S.-Basis zerstört und der Gate-Roboter außer Gefecht gesetzt wurde, müssen Shun und seine Verbündeten gegen die überwältigenden Kräfte von Shadow ankämpfen. Das Hauptquartier in New York hat den Abbruch der Fernost-Niederlassung angeordnet, in der Hoffnung, dass deren Opfer weitere Zerstörungen verhindert. Auf der Suche nach Zuflucht zieht die Gruppe in die Werkstatt von Shuns Vater zurück, den einzigen Ort, an dem der Gate-Roboter repariert werden kann. Doch ohne einen funktionsfähigen Gate-Motor bleibt die Maschine nutzlos. In dieser verzweifelten Zeit zwingt eine schockierende Entdeckung Shun dazu, die Umstände des Todes seines Vaters zu untersuchen. Die Aufdeckung der Wahrheit über seine Vergangenheit wird entscheidend und bietet möglicherweise die einzige Hoffnung für die Gate Keeper, ihren Feind zu besiegen.