Ep. 6: Ludwin presenta Genia Maxwell e la sua ricerca sulle batterie magiche

6

Ludwin porta Kazuya e Liscia in un dungeon abbandonato per incontrare la sua amica d'infanzia, Genia Maxwell. La famiglia Maxwell ha trasformato il sito privo di mostri in un laboratorio di ricerca. Genia, una Scienziata Sovrumana, studia poteri non magici come le gemme di trasmissione, che sono cuori del dungeon. Sogna di esaminare una gemma vivente e ha scoperto come immagazzinare la magia nell'Oro Maledetto. Kazuya riconosce in questo una batteria magica ricaricabile che potrebbe innescare una rivoluzione industriale o una guerra. Per assicurarsi Genia per Elfrieden, Kazuya e Liscia le propongono di sposare Ludwin. Entrambi accettano il fidanzamento. Ludwin rivela poi di aver cercato il loro aiuto perché Genia ha causato uno scandalo rubando ossa di drago.