Ep. 5: Partita a morte all'alba: L'Imperatore del Fulmine affronta il Dottor Jackal
I Trasportatori ingaggiano The GetBackers in uno shrine abbandonato. Ginji e Akabane combattono mentre Himiko affronta Ban. Ban sopraffà Himiko con la sua presa e sta per rivelare la morte di Yamato. Akabane mostra i suoi coltelli luminosi, ma Ginji usa l'elettricità magnetica per sconfiggerlo. La coppia se ne va per continuare la loro missione di recupero. La mattina seguente, Himiko cerca The GetBackers, ma Akabane se ne va, soddisfatto dell'inccontro precedente. Himiko e il conducente Maguruma li localizzano. Maguruma tenta di tamponare il gruppo, ma Ban usa Evil Eye su un corvo per indurre un incubo, causando lo schianto di Maguruma contro un palo. Ohtaki informa che la scatola contiene solo un anguria "platino", e ricevono un decimo come ricompensa.
Episodi
- Ep. 1 · I GetBackers recuperano un portachiavi rubato dopo aver salvato una studentessa dalla polizia corrotta e dalla yakuza.
- Ep. 2 · Ban e Ginji aiutano Yamamura a recuperare sua figlia dai rapitori yakuza.
- Ep. 3 · I GetBackers accettano un lavoro per recuperare una scatola contenente platino dai Trasportatori.
- Ep. 4 · I GetBackers affrontano i Trasportatori mentre Ban salva Ginji usando l'Occhio Malvagio per assicurarsi la scatola.
- Ep. 5 · Partita a morte all'alba: L'Imperatore del Fulmine affronta il Dottor Jackal
- Ep. 6 · Recupera la melodia divina!
- Ep. 7 · La trasformazione animale del Domatore di Bestie si dispiega tra le battaglie della tenuta
- Ep. 8 · Ginji lascia Hishiki senza sensi mentre Ban e Ginji cercano Shido con l'aiuto di Hevn e Madoka.
- Ep. 9 · I GetBackers indagano su un misterioso caso di un girasole di Van Gogh coinvolgendo Clayman e Himiko.