Ep. 1: I GetBackers recuperano un portachiavi rubato dopo aver salvato una studentessa dalla polizia corrotta e dalla yakuza.

1

Natsumi Mizuki perde un portachiavi di sua madre dopo che un agente di polizia la sospetta di averlo fotografato con degli scagnozzi della yakuza. Paul Wan, proprietario del bar Honky Tonk e amico dei GetBackers, esorta Ban e Ginji ad accettare il caso di recupero. Dopo diversi tentativi infruttuosi, il duo individua l'oggetto rubato ma trova Natsumi catturata dall'agente e dalla banda. Intervengono, con Ginji che genera elettricità simile a quella di un'anguilla elettrica e Ban che mostra una presa di duecento chilogrammi-forza. L'occhio malvagio di Ban induce un incubo nell'agente, facendogli allucinare di uccidere il duo e poi di essere giustiziato dalla polizia. Una volta svanita l'illusione, Natsumi viene riunita al suo portachiavi. Successivamente ottiene un lavoro part-time al bar Honky Tonk dove si recano spesso i GetBackers.