Ep. 5: Tazusa si gode una giornata di riposo con Pete guardando film sugli aerei e mangiando cibo canadese
In onda il 5 novembre 2005

5
Tazusa riceve una giornata di riposo dall'allenamento perché ha messo sotto stress le sue ginocchia. Durante questa pausa, passa il tempo a dedicarsi ad attività che piacciono a Pete. Questi svaghi specifici includono guardare film sugli aerei e mangiare cibo canadese. L'episodio si concentra su questo tempo libero condiviso e sugli interessi particolari di Pete mentre Tazusa partecipa a questi passatempi.
Episodi
- Ep. 1 · Tazusa cade dopo che Pete Pumps la possiede durante un incidente di salto
- Ep. 2 · Pete sveglia Tazusa che si colpisce con un cuscino prima della colazione, che coinvolge un pomodoro e domande dei media.
- Ep. 3 · Tazusa gestisce gli esami finali, Pete e una prossima gara di pattinaggio
- Ep. 4 · Pete assiste Tazusa nella gara di selezione per la squadra olimpica di pattinaggio
- Ep. 5 · Tazusa si gode una giornata di riposo con Pete guardando film sugli aerei e mangiando cibo canadese
- Ep. 6 · Tazusa scopre che la Regina di Ghiaccio intende esibirsi con la stessa scelta musicale.
- Ep. 7 · Tazusa presenta la nuova routine da cameriera e il costume di Pete
- Ep. 8 · Tazusa faces intense media scrutiny regarding her selection as Olympic representative
- Ep. 9 · Rumori su Tazusa e Nitta portano a rivelazioni romantiche inaspettate che coinvolgono Pete e Kyouko