Ep. 23: Oberstein manipola Reinhard per permettere un attacco nucleare su Westerland a scopo propagandistico.

23

Si verifica una rivolta a Westerland, territorio di Braunschweig, spingendo Braunschweig a pianificare un attacco nucleare contro i suoi abitanti. Reinhard intende inviare una flotta per fermare l'azione, ma Oberstein lo convince a permettere l'atrocità come propaganda contro l'alta nobiltà. Oberstein inganna Reinhard riguardo all'orario dell'attacco, assicurando il successo del piano. Le immagini trasmesse trasformano Reinhard in un eroe tra i comuni, persino a Geiesburg, dove cresce il sostegno per l'eliminazione dell'alta nobiltà. La Flotta di Lippstadt tenta un'ultima sortita ma viene sconfitta. Il Barone Flegel viene ucciso dai suoi stessi uomini durante un tentativo di attacco suicida, e il suo equipaggio fugge a Phezzan. Merkatz sceglie il suicidio piuttosto che arrendersi, consigliato da Bernhard von Schneider a cercare rifugio a Iserlohn. Braunschweig è costretto a suicidarsi dal suo principale servitore, Ansbach, che giura vendetta. Il 7 settembre 797 S.C. / 488 I.C., la fortezza di Geiesburg cade e la Lega di Lippstadt termina.