Ep. 73: Reinhard arriva a Heinessen dopo la resa incondizionata dell'Alleanza dei Pianeti Liberi seguita da tradimenti interni.

La notizia della morte dell'ammiraglio in capo Bucock raggiunge Iserlohn, spingendo Yang a dichiarare un periodo di lutto. Nel frattempo, Lebello viene assassinato dai suoi stessi subordinati, portando il governo dell'Alleanza alla resa incondizionata. Il 9 febbraio, Reinhard atterra a Heinessen. I soldati imperiali incontrano burocrati di basso livello che rifiutano di consegnare documenti pubblici, registri o proprietà all'Impero. Reinhard loda questi servitori, notando che l'Alleanza è perita perché individui così notevoli erano tenuti al di sotto delle posizioni di governo. Disgustato dal tradimento, dichiara la morte per gli assassini di Lebello. Il 20 febbraio, 800 S.C. / 2 N.I.C., la storia di 273 anni dell'Alleanza dei Pianeti Liberi finisce ufficialmente.
Episodi
- Ep. 69 · Le forze imperiali avanzano mentre Yang affronta vincoli politici durante l'operazione di riconquista di Iserlohn.
- Ep. 70 · L'ammiraglio Lutz lancia la flotta mentre i Rosen Ritter disabilitano il Martello di Thor
- Ep. 71 · La battaglia della zona stellare di Mar-Adetta (Inizio)
- Ep. 72 · La battaglia della zona stellare Mar-Adetta si conclude con la vittoria imperiale e una rivalutazione strategica
- Ep. 73 · Reinhard arriva a Heinessen dopo la resa incondizionata dell'Alleanza dei Pianeti Liberi seguita da tradimenti interni.
- Ep. 74 · Reinhard e Yang elaborano strategie mentre i dati del Terraismo rivelano un'alleanza secolare tra la Terra e la Setta.
- Ep. 75 · Reuenthal affronta l'arresto e un'indagine della polizia segreta mentre Oberstein nutre sospetti nei confronti di Lang.
- Ep. 76 · Incendio a Heinessen e degradazione di Reuenthal nel mezzo delle manovre politiche
- Ep. 77 · Reinhard parte per Iserlohn mentre Phezzan subisce un bombardamento e Fork viene rapito