Tập 73: Reinhard đến Heinessen sau khi Liên minh Hành tinh Tự do đầu hàng vô điều kiện sau những vụ phản bội nội bộ.
Phát sóng ngày 23 tháng 11, 1994

73
The news of Fleet Admiral Bucock's death reaches Iserlohn. The Yang declares a mourning period for Bucock. Lebello is assassinated by his subordinates. The Alliance government surrenders unconditionally. On February 9th, Reinhard lands on Heinessen. The Imperial soldiers discover low level bureaucrats unwilling to surrender public documents, records, or property to the Empire. Reinhard commends on how the Alliance perished precisely because such remarkable government servants were kept below positions of governance. Reinhard disgusted over treachery, then declares death upon Lebello's killers. February 20th, 800 S.C. / 2 N.I.C.: The 273 history of the Free Planets Alliance ended. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 69 · Lực lượng Đế quốc tiến công trong khi Yang phải đối mặt với những hạn chế chính trị trong chiến dịch tái chiếm Iserlohn.
- Tập 70 · Đô đốc Lutz điều động hạm đội trong khi Rosen Ritter vô hiệu hóa Thor's Hammer
- Tập 71 · Trận chiến tại Khu vực Sao Mar-Adetta (Phần đầu)
- Tập 72 · Trận chiến tại Mar-Adetta Starzone kết thúc với chiến thắng của Đế quốc và sự xem xét lại chiến lược
- Tập 73 · Reinhard đến Heinessen sau khi Liên minh Hành tinh Tự do đầu hàng vô điều kiện sau những vụ phản bội nội bộ.
- Tập 74 · Reinhard và Yang lên kế hoạch chiến lược trong khi dữ liệu Terraism tiết lộ liên minh giữa Earth Cult kéo dài một thế kỷ.
- Tập 75 · Reuenthal đối mặt với việc bị bắt giữ và cuộc điều tra của cảnh sát mật trong khi Oberstein bắt đầu nghi ngờ Lang.
- Tập 76 · Lửa tại Heinessen và việc giáng chức của Reuenthal giữa những động thái chính trị
- Tập 77 · Reinhard lên đường đến Iserlohn trong khi Phezzan chịu đựng một vụ đánh bom và Fork bị bắt cóc